Condolences
Our thoughts are with you. Rich and Sandy McGlew and family
C'est avec une grande tristesse que j'ai appris le décès de tante Denise. Je pense à vous tout spécialement mon oncle et vous souhaite le courage et la force nécessaires pour traverser cette lourde épreuve. À Sylvie et André, je transmets ma profonde sympathie à l'égard de votre maman adorée. Je garde le souvenir d'une "matante" gentille, simple, pétillante, toujours de bonne humeur qui aimait profiter de la vie. Je vous accompagne en pensées et vous embrasse tous très fort. Suzie xox
Un petit mot pour vous exprimer mes sincères condoléances. Avec chaque départ d'un être cher, nous nous rendons compte que la vie nous n'est que prêtée et qu'elle est précieuse. Mes pensées sont avec vous pendant ces moments difficiles que vous vivez. Mes plus sincères sympathies de la part de toute ma famille, Johanne Campeau
Chers Jacques, Sylvie et André, C'est avec grande tristesse que nous avons appris le décès de Denise. Nous partageons votre peine. Sachez que malgré la distance nous sommes de tout coeur avec vous en ce moment de grande douleur. Nous vous offrons nos sincères condoléances. Sylvain Campeau et Nathalie Chapados, Boisbriand
Sylvie,André et Jacques.La vie est ainsi faite qu'un jour nous devons nous dire adieu.Ce n'est pas sans peine que nous le faisons.Denise il me reste les souvenirs de toute une vie pour te garder en vie dans mon coeur.Mes plus sincères condoléances à vous et toute votre famille.All my love Diane Campeau
Chers Jacques, Sylvie, André et famille, Nous sommes de tout coeur avec vous en ce jour de deuil et partageons votre peine.Nos sincères condoléances. Ginette Paradis et Gérard Chevalier, Québec
À Jacques,André et Sylvie. J'aimerais vous offrir toutes mes condoléances suite au décès de Denise. Mes pensées sont avec vous. Bonne chance pour la suite. Michel Paradis Laval, Québec
I will always remember spending a week every summer at my grandparents' house with my brother and sister when we were young. Even though my Nanny hated crabs and didn't much enjoy going crabbing, she took us every summer. We could never wait until it was time to spend the week there. She taught us French, took us to the beach, and spoiled us while our parents weren't there. She was a huge influence on my life and helped mold me into the woman/daughter/mother/person that I am today. I am so glad she was here to see me go back to school to become a nurse, and that she got to know her great-granddaughter. I love you so much Nanny.
À mon oncle Jacques et à mes cousins André et Sylvie, Benoît et Daniel se joignent à moi pour vous offrir nos plus sincères condoléances pour le décès de tante Denise. Je garde le souvenir d'une tante des "États" toujours pétillante et de bonne humeur de passage à Québec avec oncle Jacques à tous les étés. Quant à vous Sylvie et André, je suis peinée de ne pouvoir être avec vous mais mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles. Je vous souhaite de vous épauler tous les deux ainsi que vos conjoints, familles et amis pour soutenir votre père qui en aura grand besoin. On vous embrasse bien fort, Cousine Lise ainsi que Benoît et Daniel
Please accept our heartfelt sympathies for your loss. Our thoughts are with you and your family during this difficult time. May your heart and soul find peace and comfort.